——歌词欣赏——
La miro para despedirse
离别时我看着她
y se alejó, con la luz del cielo
她转身离开，环绕着天光
fue a volar, no tiene limites
离开去飞翔，没有界限
el se adueñó de la luz del cielo.
他掌控着天空之光
Pasará a mirarla una noche de abril
四月的一个夜晚将会经过，来看她
para verla sonreír
来看她微笑
una luz encendida de color marfil
象牙白的灯光燃着
brillará para ella sin fin.
将为她永远耀动
Susurra una flor a la distancia
远处的一朵花在密语
se escucha su voz, con la luz del cielo
听到了她的声音，环绕着天光
todo ruido de pronto se hizo calma
所有噪声突然被平息
ella lo vio, con la luz del cielo.
她看到了它，环绕着天光
Alma de mi alma tu me has hecho soñar
灵魂深深处，你让我还能梦
para siempre te voy a amar
好让我能永远爱你
en la luna, vida, te voy a encontrar
在月亮之上，生命，我将遇见你
cuando el cielo me llame a volar.
当天空召唤我飞翔。
Lo se, lo se,
我知道，我知道
te veré en el cielo, te veré
我将在天空之上看着你，看着你
lo se, lo se
我知道，我知道
te veré en el cielo, te veré.
我将在天空之上看着你，看着你
Soñará cada mañana
每个早晨我将做梦
ver a su amor, con la luz del cielo
看着你的爱，环绕着天光
será su estrella enamorada
将成为她巨大的星球
y brillará, con la luz del cielo.
闪耀，环绕着天光
Alma de mi alma te voy a cuidar
灵魂深深处，我将守护你
para siempre te voy a amar
好让我能永远爱你
en la luna, vida, yo te voy a encontrar
在月亮之上，生命，我将遇见你
cuando el cielo me llame a volar.
当天空召唤我飞翔。
Lo se, lo se,
我知道，我知道
te veré en el cielo, te veré
我将在天空之上看着你，看着你
lo se, lo se
我知道，我知道
te veré en el cielo, te veré.
我将在天空之上看着你，看着你
Pasará a mirarla una noche de abril
四月的一个夜晚将会经过，来看她
para verla sonreír
来看她微笑
una luz encendida de color marfil
象牙白的灯光燃着
brillará para ella sin fin.
将为她永远耀动
Luz del cielo
天空之光
Alma de mi alma te voy a cuidar
灵魂深深处，我将守护你
para siempre te voy a amar
好让我能永远爱你
en la luna, vida, yo te voy a encontrar
在月亮之上，生命，我将遇见你
cuando el cielo me llame a volar…
当天空召唤我飞翔。
Luz del cielo
天空之光
象牙白的灯光燃着
brillará para ella sin fin.
将为她永远耀动
Susurra una flor a la distancia
远处的一朵花在密语
se escucha su voz, con la luz del cielo
听到了她的声音，环绕着天光
todo ruido de pronto se hizo calma
所有噪声突然被平息
ella lo vio, con la luz del cielo.
她看到了它，环绕着天光
Alma de mi alma tu me has hecho soñar
灵魂深深处，你让我还能梦
para siempre te voy a amar
好让我能永远爱你
en la luna, vida, te voy a encontrar
在月亮之上，生命，我将遇见你
cuando el cielo me llame a volar.
当天空召唤我飞翔。
Lo se, lo se,
我知道，我知道
te veré en el cielo, te veré
我将在天空之上看着你，看着你
lo se, lo se
我知道，我知道
te veré en el cielo, te veré.
我将在天空之上看着你，看着你
Soñará cada mañana
每个早晨我将做梦
ver a su amor, con la luz del cielo
看着你的爱，环绕着天光
será su estrella enamorada
将成为她巨大的星球
y brillará, con la luz del cielo.
闪耀，环绕着天光
Alma de mi alma te voy a cuidar
灵魂深深处，我将守护你
para siempre te voy a amar
好让我能永远爱你
en la luna, vida, yo te voy a encontrar
在月亮之上，生命，我将遇见你
cuando el cielo me llame a volar.
当天空召唤我飞翔。
Lo se, lo se,
我知道，我知道
te veré en el cielo, te veré
我将在天空之上看着你，看着你
lo se, lo se
我知道，我知道
te veré en el cielo, te veré.
我将在天空之上看着你，看着你
Pasará a mirarla una noche de abril
四月的一个夜晚将会经过，来看她
para verla sonreír
来看她微笑
una luz encendida de color marfil
象牙白的灯光燃着
brillará para ella sin fin.
将为她永远耀动
Luz del cielo
天空之光
Alma de mi alma te voy a cuidar
灵魂深深处，我将守护你
para siempre te voy a amar
好让我能永远爱你
en la luna, vida, yo te voy a encontrar
在月亮之上，生命，我将遇见你
cuando el cielo me llame a volar…
当天空召唤我飞翔。
Luz del cielo
天空之光
Luz del Cielo (Videoclip) – Marcela Morelo
