《EI condor pasa(老鹰之歌)》Andy Williams

——歌词欣赏——

I’d rather be a sparrow than a snail
我宁愿做一只麻雀,也不愿做一只蜗牛
Yes I would
我宁愿如此
If I could
如果我可以
I surely would
我当然愿意
Uh…

I’d rather be a hammer than a nail
我宁愿做一只锤子,也不愿做一只钉子
Yes I would
我宁愿如此
If I only could
如果我只能这样
I surely would
我当然愿意
Uh…

Away, I’d rather sail away
离开,我宁愿远走高飞
Like a swan
如天鹅一般
That’s here and gone
来去自由
A man gets tied up to the ground
人类啊,被地面束缚
He gives the world
他向世界发出
It’s saddest sound
那最忧伤的声音
It’s saddest sound
那最忧伤的声音
Uh…

I’d rather be a forest than a street
我宁愿做一片森林,也不愿做一条马路
Yes I would
我宁愿如此
If I could
如果我可以
I surely would
我当然愿意
I’d rather feel the earth beneath my feet
我感受到地球在我脚下转动
Yes I would
是的我可以感受的到
If I only could
如果我真的可以
I surely would
我当然愿意
Away, I’d rather sail away
离开,我宁愿远走高飞
Like a swan
如天鹅一般
That’s here and gone
来去自由
A man gets tied up to the ground
人类啊,被地面束缚
He gives the world
他向世界发出
It’s saddest sound
那最忧伤的声音
It’s saddest sound
那最忧伤的声音
LaLaLaLaLaLaLaLaLaLa
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
LaLaLaLaLaLaLaLaLaLa
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦

欧美金曲山鹰之歌《El Condor Pasa》和声太完美了,越听越好听!

声明:以上视频链接来自互联网,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"二八收藏"高度重视知识产权保护。如发现本网站发布的信息有侵权请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。