——歌词欣赏——
作曲 : Rod Lurie/Larry Groupe/Rita Wilson
Everybody cries
每个人都会哭
Everybody dies
每个人都会走向死亡
It’s the truth that makes us one
是真理使我们成为合为一体
It’s the center of our sun
这是太阳的中心
As we take the lonely path
当我们走在寂寞的小路上
On the road to the edge of man
通往人性的边缘
Beneath the darkening sky
在黑暗的天空下
We curse and wonder why
我们诅咒和质疑
As fear wakes up the beast
为什么恐惧唤醒了野兽
And the devil comes to feast
恶魔来赴宴
And we sink in mortal sand
在通往人性边缘的路上
On the road to the edge of man
我们堕入了人间地狱
Who will be the last to die
谁将是最后一个死在
In a land where empires cry
帝国哭泣的土地上
Who will be the last to remain
谁会是最后一个留在那里的人
Where there’s only God and pain
那里只有上帝以及痛苦
There’s nothing more brave
没有什么比那些
Than those voices from the grave
来自坟墓里传说的故事更勇敢的了
Only they can tell us why
只有他们能告诉我们原因
Only they will never lie
只有他们永远不会说谎
About the reason that we stand
关于我们坚持的原因
On the road to the edge of man
我们是站在人性边缘的人
Who will be the last to die
谁将是最后一个死在
In a land where empires cry
帝国哭泣的土地上
Who will be the last to remain
谁会是最后一个留在那里的人
Where there’s only God and pain
那里只有上帝和痛苦
They warn us of the lie
他们用一场悲伤的战斗
With a mournful battle cry
来警告我们的谎言
Of the reckoning at hand
当我们到达人类的边缘时
As we reach the edge of man
将在呐喊中清算
And make our final stand
做最后的抵抗
There’s nowhere left to pray
人的心里已经没有地方可以祈祷了
Where there’s only God and pain
哪里只有上帝和痛苦
Where there’s only God
哪里只有上帝
通往人性的边缘
Beneath the darkening sky
在黑暗的天空下
We curse and wonder why
我们诅咒和质疑
As fear wakes up the beast
为什么恐惧唤醒了野兽
And the devil comes to feast
恶魔来赴宴
And we sink in mortal sand
在通往人性边缘的路上
On the road to the edge of man
我们堕入了人间地狱
Who will be the last to die
谁将是最后一个死在
In a land where empires cry
帝国哭泣的土地上
Who will be the last to remain
谁会是最后一个留在那里的人
Where there’s only God and pain
那里只有上帝以及痛苦
There’s nothing more brave
没有什么比那些
Than those voices from the grave
来自坟墓里传说的故事更勇敢的了
Only they can tell us why
只有他们能告诉我们原因
Only they will never lie
只有他们永远不会说谎
About the reason that we stand
关于我们坚持的原因
On the road to the edge of man
我们是站在人性边缘的人
Who will be the last to die
谁将是最后一个死在
In a land where empires cry
帝国哭泣的土地上
Who will be the last to remain
谁会是最后一个留在那里的人
Where there’s only God and pain
那里只有上帝和痛苦
They warn us of the lie
他们用一场悲伤的战斗
With a mournful battle cry
来警告我们的谎言
Of the reckoning at hand
当我们到达人类的边缘时
As we reach the edge of man
将在呐喊中清算
And make our final stand
做最后的抵抗
There’s nowhere left to pray
人的心里已经没有地方可以祈祷了
Where there’s only God and pain
哪里只有上帝和痛苦
Where there’s only God
哪里只有上帝
前哨 The Outpost (2020) 吉他曲Rita Wilson – Everybody Cries
